Warsztaty językowe w Gimnazjum nr 1 | Mława

Wielkość czcionki

Tłumacz Zamigam

Mława

Twoje miejsce.
Twój czas.

Warsztaty językowe w Gimnazjum nr 1

Milena Kowalczyk / 09 kwietnia 2013

Z inicjatywy nauczycielki języka niemieckiego Martyny Burakowskiej do Gimnazjum nr 1 im. Mikołaja Kopernika przyjechała pani Magdalena Jurowska, lektorka Deutsch Wagen Tour. Jest to organizacja ogólnopolska pod patronatem Instytutu Goethego promująca naukę języka niemieckiego w Polsce.

Od trzech lat 7 samochodów oznakowanych, logo,, Deutsch Wagen Tour” jeździ po całej Polsce do szkół i przedszkoli promując język niemiecki. Lektorzy DWT prowadzą zajęcia w formie gier i zabaw, organizują konkursy, zachęcają do nauki oraz pokazują inną stronę języka niemieckiego.

 

Do naszej szkoły  kolorowy samochód z logo Deutsch Wagen Tour przyjechał 27 marca 2013 roku około godziny 9.00. Po powitaniu, wybrani uczniowie z klas pierwszych i drugich wzięli udział w nietypowej lekcji języka niemieckiego. Przed zajęciami z lektorką odbyła się krótka prezentacja przygotowana przez uczniów pod kierunkiem nauczycielek Martyny Burakowskiej i Anety Grzywaczewskiej. Przygotowania do wizyty trwały już kilka tygodni. Uczniowie zaprezentowali piosenki po niemiecku zaśpiewane w formie karaoke, kolorowe plakaty, flagi i napisy w języku niemieckim. Podczas prezentacji został rozstrzygnięty konkurs plastyczny,, Najpiękniejsze zabytki Niemiec”.

 

Po prezentacji odbyły się zajęcia języka niemieckiego , w trakcie których uczniowie z zaangażowaniem brali udział w grach i zabawach sportowych, opowiadali o sobie, pracowali z mapą, rozwiązywali quiz o Niemczech , poznawali słówka i zwroty niemieckie, a także przypominali sobie już wcześniej poznane słownictwo. Mogli wykazać się swoją wiedzą nie tylko językową, ale także kulturoznawczą na temat Niemiec. Uczniowie pracowali w grupach. Osoby, które najszybciej i poprawnie rozwiązywały zadania zostały obdarowane drobnymi upominkami z logo DWT. Zajęcia przebiegały w sympatycznej atmosferze. Jednak czas upłynął bardzo szybko i wizyta pani Magdaleny dobiegła końca. Na koniec zrobiliśmy wspólne zdjęcie i musieliśmy się pożegnać. To był naprawdę dzień pełen wrażeń dla naszych uczniów, a wizyta DWT na długo pozostanie w naszej pamięci.

 

Mamy nadzieję na dalszą współpracę z Instytutem Goethego , za pośrednictwem którego szukamy szkoły partnerskiej w Niemczech. Dla naszego gimnazjum byłaby to okazja do nawiązania bliższych kontaktów z naszymi sąsiadami, pogłębienia wiedzy o tym państwie oraz wykorzystaniu języka niemieckiego w praktyce, co na pewno byłoby to dodatkową motywacją dla naszych uczniów do nauki tego języka. W przyszłości myślimy również o zorganizowaniu wymiany uczniowskiej ze szkołą partnerską.